Porche Cayanne ja Hyndai

Kodumaiste online päevalehtede autouudiseid kajastavad rubriigid paistavad silma automarkide ja –mudelite nimede väärkirjutamisega. Saan aru, et ajakirjanikku ei pruugi need autod üldse huvitada, aga minu silmis on automargi nime valesti kirjutamine ainult pisut väiksem väärtegu kui inimese nime õigekirjaga eksimine (Parbi Bilvre või Tomas Enrik Ilves).

Kõige rohkem torgib minu silma EPL Ärileht. Küll kirjutatakse „Porche“-st (õige: „Porsche“), küll „Hyndai“-st. Kui automargi enese nimi pihta läheb, siis kipub vägisi valesti välja tulema mudelinimi („Cayanne“).

Porche Cayanne

Toon välja mõned leitud vead:

kkddchgUrw

Leave a Reply


.pri.ee priiks!